Informativa sulla privacy

  1. Definizioni


Il Titolare del trattamento dei dati – BELINI Polska Sp. z o.o. con sede a Bralin, Tabor Wielki 4b, il numero di identificazione fiscale NIP: 6191977191, il numero di registrazione della società REGON: 300647927, il numero del Registro Giudiziario Nazionale KRS: 0000286773, che fornisce servizi per via elettronica, nonché memorizza e accede alle informazioni sui Dispositivi dell'Utente.

BELINI è il titolare o il contitolare, insieme ad altre società del Gruppo societario BELINI, dei dati personali trattati in relazione alle attività del Sito web specificate nei Termini e Condizioni.

Termini e Condizioni – Termini e condizioni del Negozio online beliniarredamento.it sono disponibili su
https://beliniarredamento.it/cgv/

GDPR – il Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio (UE) n. 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (il Regolamento generale sulla protezione dei dati) (G.U. dell’UE L 119 del 04.05.2016).

Sito web - indica un sito web o un'applicazione con cui il Titolare gestisce un negozio online, operante nel dominio beliniarredamento.it. Il Sito web è destinato agli Utenti di età superiore ai 16 anni.

Dispositivo - indica un dispositivo elettronico attraverso il quale l'Utente accede al Sito Web.

Utente - indica un soggetto al quale, in conformità con i presenti Termini e Condizioni e con le disposizioni di legge, possono essere forniti servizi elettronici o con il quale può essere concluso un Contratto per la fornitura di servizi elettronici.

  1. Obblighi di informazione del Titolare del trattamento


Le disposizioni della presente Informativa sulla privacy esauriscono gli obblighi di informazione di BELINI e GK BELINI ai sensi dell'art. 13 del GDPR.

Il titolare del trattamento dichiara di aver esercitato la dovuta diligenza per adempiere a tali obblighi mantenendo una forma concisa, trasparente, comprensibile e facilmente accessibile delle informazioni di cui all'art.12 del GDPR.

In caso di ambiguità, ogni interessato può richiedere ulteriori informazioni utilizzando l'indirizzo e-mail sotto indicato specificato appositamente per il contatto in materia di trattamento dei dati personali.

III. I recapiti relativi al trattamento dei dati personali.

Il titolare del trattamento che rappresenta BELINI e GK BELINI ha nominato un responsabile della protezione dei dati. Per segnalare eventuali problemi legati al trattamento dei dati personali degli utenti del Sito sono stati dedicati i seguenti recapiti, ovvero lindirizzo e-mail: [email protected] e l’indirizzo postale: Garante della protezione dei dati, BELINI Tabor Wielki 4b, 63-640 Bralin.

L'Utente del Sito potrà esprimere la propria volontà di esercitare i diritti relativi al trattamento dei propri dati personali utilizzando anche gli altri indirizzi di corrispondenza pubblicati sul Sito web. Per poter intraprendere azioni sostanziali in tempi brevi, si consiglia di utilizzare l'indirizzo e-mail fornito al punto 1 di cui sopra.

  1. Dichiarazione del Titolare del trattamento


Il titolare del trattamento presta particolare attenzione alla tutela dei diritti e delle libertà degli interessati e in particolare garantisce che tali dati siano:

  1. a) trattati in modo lecito, corretto e trasparente,

  2. b) raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime, e successivamente trattati in modo che non sia incompatibile con tali finalità,

  3. c) adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati,

  4. d) esatti e, se necessario, aggiornati,

  5. e) conservati in una forma che consenta l'identificazione dell'interessato per un periodo di tempo non superiore a quello necessario alle finalità per le quali sono trattati,

  6. f) trattati in modo da garantire un'adeguata sicurezza dei dati personali, compresa la protezione da un trattamento non autorizzato o illecito e dalla perdita, dalla distruzione o dal danno accidentali, mediante le misure tecniche o organizzative appropriate.


Nell'ambito delle misure elencate di cui al punto 1 lettera f) che precede, il Titolare del trattamento ha attuato, tra l'altro, le seguenti misure di sicurezza: firewall, crittografia dei dati, controlli di accesso fisico ai centri dati e controlli di autorizzazione per l'accesso alle informazioni, mentre l'efficacia delle misure di sicurezza dei dati dell'Utente richiede il rispetto dei principi stabiliti nei Termini e Condizioni, in particolare non divulgare le proprie password a terzi. È inoltre responsabilità dell'Utente del Sito assicurarsi che i dati da lui forniti durante l'utilizzo del Sito siano corretti e aggiornati. I dati personali dell'Utente sono trattati in conformità al Regolamento (UE) del Parlamento Europeo e del Consiglio n. 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (il Regolamento generale sulla protezione dei dati) (G.U. dell'UE L 119 del 4.05.2016), e con le disposizioni di diritto nazionale comunemente applicabili.

  1. Finalità, base e ambito del trattamento dei dati personali


In ogni caso, la finalità, la base, l'ambito e i destinatari dei dati trattati dal Titolare del trattamento derivano dalle attività svolte da parte di BELINI e/o GK BELINI.

Possibili finalità della raccolta dei dati personali degli Utenti da parte del Titolare del trattamento:

1) Conclusione ed esecuzione di un contratto di vendita a distanza e utilizzo di altri servizi offerti elettronicamente sul sito web - dati raccolti in particolare in caso di acquisti, compresa l'elaborazione del pagamento e il processo di registrazione sul Sito web. Norme di riferimento del trattamento – Art. 6, comma 1, lettera b), del GDPR (il trattamento è necessario per l'esecuzione del contratto).

L’ambito dei dati personali trattati (solo i dati ordinari):

  1. a) nome e cognome,

  2. b) indirizzo di residenza,

  3. c) indirizzo di consegna (se diverso dall'indirizzo di residenza),

  4. d) indirizzo e-mail,

  5. e) numero di telefono.


Il Titolare del trattamento può utilizzare i dati dell'utente sopra forniti per contattare telefonicamente o via e-mail l'utente al fine di condurre un sondaggio volto a verificare la qualità del servizio fornito nell'ambito del contratto o della procedura di reclamo.

Il Titolare del trattamento può utilizzare i dati dell'Utente sopra riportati per inviare informazioni su prodotti, servizi, offerte e sulla possibilità di ricevere newsletter per via elettronica, previo accordo separato per l'utilizzo di questa forma di comunicazione.

2) La procedura di reclamo in relazione al contratto di vendita già eseguito o in corso di esecuzione nel negozio online. Norme di riferimento del trattamento - Art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR.

L'ambito dei dati personali dell'Acquirente e della persona che presenta il reclamo che vengono trattati (se i loro dati personali sono diversi da quelli dell'Acquirente)

  1. a) nome e cognome,

  2. b) indirizzo postale,

  3. c) indirizzo e-mail,

  4. d) numero di telefono,

  5. e) motivo e dati relativi all'oggetto del reclamo.


Il Titolare del trattamento può utilizzare i dati dell'Utente sopra riportati per inviare informazioni su prodotti, servizi, offerte e sulla possibilità di ricevere newsletter per via elettronica, previo accordo separato per l'utilizzo di questa forma di comunicazione.

3) Il marketing diretto di prodotti o servizi del Titolare del trattamento - Art. 6 comma 1 lett.f (scopo legittimo del Titolare del trattamento), per cui se la comunicazione è effettuata con mezzi elettronici, ciò avviene con il consenso separato dell'Utente.

L’ambito dei dati personali trattati:

  1. a) nome e cognome,

  2. b) indirizzo di residenza o altro indirizzo indicato per la corrispondenza,

  3. c) indirizzo e-mail,

  4. d) numero di telefono.


4) Marketing comportamentale - trattamento dei dati personali degli Utenti, compresi i dati raccolti tramite i cookie, ai fini del marketing comportamentale che consiste nell'adattare il contenuto della pubblicità alle preferenze individuali dell'Utente. L'uso dei dati raccolti tramite questa tecnologia si basa sul legittimo interesse del Titolare del trattamento e solo a condizione che l'Utente abbia acconsentito all'uso dei cookie in conformità con la politica sui cookie descritta in dettaglio nel presente documento.

5) Altre attività di marketing, compresa l'organizzazione di concorsi, programmi fedeltà e altre forme di promozione del GK BELINI – art. 6 comma 1 lettera a) (consenso dell'interessato)

L’ambito dei dati personali trattati:

  1. a)  nome e cognome,

  2. b) indirizzo di residenza o altro indirizzo indicato per la corrispondenza,

  3. c) indirizzo e-mail,

  4. d) numero di telefono.


Per alcune forme di promozione, l'ambito dei dati trattati può comprendere anche:

  1. a) sesso,

  2. b) data di nascita,

  3. c) età,

  4. d) immagine.

  5. Garantire la sicurezza del Sito e la protezione dei dati dei suoi Utenti (cibersicurezza) – norme di riferimento del trattamento: art. 6 comma 1 lett. f) del GDPR (il trattamento è necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti dal Titolare del trattamento o da un terzo).


L’ambito dei dati personali trattati: dati di accesso al negozio online beliniarredamento.it, dati e geolocalizzazione del Dispositivo da cui viene effettuata la connessione, compreso l'indirizzo IP del Dispositivo.

Il Fornitore del servizio elabora anche dati anonimizzati relativi all'utilizzo del Sito web (ad esempio, il numero di Utenti) per generare statistiche sull'utilizzo del Sito web. Questi dati sono aggregati e anonimi, cioè non contengono caratteristiche che identificano le persone che utilizzano il negozio online beliniarredamento.it.

  1. Condivisione e affidamento di dati personali


In relazione allo svolgimento delle funzioni di base del Sito, il Titolare del trattamento metterà i dati personali a disposizione dei dipendenti e dei collaboratori autorizzati di GK BELINI nella misura in cui ciò sia necessario per lo svolgimento dei loro compiti professionali.

Il titolare del trattamento, nell'ambito dell’esecuzione del contratto di vendita e dei servizi post-vendita, potrà fornire i dati personali alle seguenti categorie di soggetti:

  1. a) corrieri o altri intermediari per la consegna e/o l'installazione/montaggio della merce acquistata dagli Utenti,

  2. b) operatori dei sistemi di pagamento (se viene scelta questa forma di pagamento)

  3. c) società che forniscono servizi di manutenzione/riparazione della merce acquistata dagli Utenti.


I dati di un Utente che ha acconsentito al trattamento dei suoi dati personali per finalità di marketing e all'utilizzo di mezzi di comunicazione elettronici possono essere trasmessi a enti specializzati nella fornitura di servizi di posta elettronica di massa, SMS o MMS.

I dati dell’utente che ha acconsentito al trattamento dei suoi dati personali ai fini dell'invio per via elettronica di sondaggi sulla soddisfazione dei clienti per gli acquisti effettuati nel negozio online beliniarredamento.it possono essere trasmessi a enti che forniscono sondaggi sulla soddisfazione dei clienti.

Il Titolare del trattamento dichiara che nella selezione dei soggetti che forniscono i servizi di cui ai punti 2 e 3 di cui sopra si è sempre basato sui criteri di cui all'art. 28 comma 1 del GDPR, ossia che ciascuno dei contraenti deve garantire l'attuazione e l'applicazione di misure tecniche e organizzative adeguate alla categoria di dati personali per la loro sicurezza.

Inoltre, il Titolare del trattamento informa che, nei casi descritti in norme giuridiche distinte e in conformità alla procedura indicata in tali norme, i dati personali possono essere trasferiti a enti amministrativi statali autorizzati.

I dati personali possono essere divulgati anche a fini di revisione contabile, per garantire la conformità alle normative e per lo svolgimento della governance aziendale.

Il titolare del trattamento dichiara che, in ogni caso, la fornitura o il trasferimento dei dati personali avviene sulla base di un accordo di trattamento dei dati o sulla base di un obbligo legale.

VII. Periodi di trattamento dei dati personali (conservazione dei dati)

  1. I dati personali dell'Utente del Sito possono essere conservati come:

  2. a) dati personali assegnati all'account dell'Utente sul Sito web, per tutta la durata dell'attività dell'account e in forma di archivio fino alla scadenza di eventuali reclami,

  3. b) dati personali forniti dall'Utente ai fini dell'esecuzione del contratto di vendita senza la creazione di un account sul Sito web - in forma di archivio fino alla scadenza di qualsiasi reclamo relativo al contratto di vendita concluso per via elettronica,

  4. c) dati di marketing - fino alla revoca del consenso al trattamento dei dati per questa finalità, per cui i dati relativi al consenso precedente e alle operazioni di marketing effettuate nei confronti dell'Utente del Sito saranno conservati in forma di archivio per almeno 5 anni dalla revoca del consenso (limitazione del trattamento), per confermare che tale consenso sia avvenuto in passato,

  5. d) dati personali relativi a fatti ed eventi soggetti a obblighi fiscali o all'inclusione nei relativi libri contabili - per il periodo richiesto dalle disposizioni dell'Ordinanza fiscale e della Legge contabile o da altre normative generalmente applicabili.


VIII. Diritti della persona i cui dati sono trattati dal Titolare del trattamento.

Ogni persona i cui dati sono trattati da GK BELINI nell’ambito del funzionamento del Sito ha il diritto di:

  1. a) accedere ai propri dati personali, rettificarli, cancellarli, limitare il loro trattamento, opporsi, nonché ha il diritto alla portabilità dei dati nei casi specificati nel GDPR;

  2. b) revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della sua revoca (si applica in particolare al trattamento per finalità di marketing),

  3. c) presentare un reclamo all'Autorità di controllo (Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali, indirizzo: ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia), se l'interessato ritiene che il trattamento dei dati da parte del Titolare del trattamento violi le disposizioni del GDPR o altre disposizioni in materia di protezione dei dati personali.

  4. Possibilità di scegliere, per quanto riguarda i dati personali raccolti dal Titolare del trattamento


Il conferimento dei dati personali al momento della registrazione sul Sito è facoltativo, tuttavia il mancato conferimento di tali dati impedirà l'utilizzo delle funzionalità del Sito beliniarredamento.it.

Il conferimento dei dati per l'acquisto di prodotti o servizi attraverso il Sito è facoltativo, tuttavia il mancato conferimento di tali dati comporterà l'impossibilità di concludere il contratto di acquisto.

Il conferimento dei dati per la presentazione di un reclamo è facoltativo, tuttavia il mancato conferimento di tali dati comporta l'impossibilità di esaminare il reclamo.

Il conferimento dei dati personali per finalità di marketing è volontario, tuttavia il mancato conferimento di tali dati comporterà l'impossibilità di ricevere offerte personalizzate di prodotti e servizi, nonché bonus, sconti e altri vantaggi offerti dal Titolare del trattamento per i destinatari delle attività di marketing.